Англо-русско-английский словарь общеупотребительной лексики Polyglossum,
Электронная версия словаря Polyglossum подготовлена на базе полиграфического издания 1999-2000 года "Универсальный Англо-русский и Русско-английский словарь с грамматическим приложением " (678 стр.), выпущенного тиражом 50 000 экз., который практически моментально был распродан, т.к. в категории словарей такого объёма этот словарь оказался наиболее удачным и с точки зрения цена-качество и, т.к. включал наиболее современную лексику, отобранную по частотному принципу хорошими специалистами, этот англо-русско-английский словарь также включает современную обиходную лексику, которая не отображена в других англо-русско-английских словарях такого класса.
Этот словарь включает кроме лексики учебных программ школ и нелингвистических вузов, также современный сленг, молодёжный жаргон, разговорную лексику, язык улицы, сниженную лексику и выражения (что ранее не практиковалось в словарях такого объёма).
Электронная версия этого Англо-русско-английского словаря Polyglossum содержит большое количество примеров использование слов в современной языковой практике как английского, так и русского языков; фразеологизмов, устойчивых и идиоматических сочетаний.
За счет новых поисковых возможностей версии словаря Полиглоссум / Polyglossum V.3.5.2 возможен поиск не только по заголовкам статей (по словам и выражениям), но и по всем словам, входящим в состав фраз, выражений и примеров использования слов.
Словарь охватывает пласт лексики, необходимый в вузе и школе, т.е. носит универсальный характер и может быть рассчитан на самые широкие круги пользователей, в т.ч. туристов, студентов, школьников и лиц, изучающих немецкий или русский язык.
За программу при покупке словарей для Polyglossum ver.3.52 платить не нужно,
она предоставляется при покупке любого словаря или набора словарей.
|
Magic Translator,
Программа перевода текстов (в том числе и веб-страниц). Поддерживается 10 языков, в том числе русский, английский, немецкий, французский, испанский, китайский, корейский, японский.
|
LingoWare,
Программа LingoWare – это простой инструмент для конечного пользователя, который переводит пользовательский интерфейс, меню и сообщения в компьютерных приложениях на родной язык пользователя. LingoWare безупречно обеспечивает простое решение проблемы использования любимых программ, которые были написаны на английском языке, для неангло-говорящих пользователей. Сейчас программа используется вместе с ICQ ( http://www.icq.com/languages/ ).
|
|
|
|
