Warning: MagpieRSS: Failed to parse RSS file. (not well-formed (invalid token) at line 7, column 21) in /home/m/music4ru/trybuy/public_html/news/rss_fetch.inc on line 230
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/m/music4ru/trybuy/public_html/news/index.php on line 47 Французско-русско-французский словарь общеупотребительной лексики Polyglossum в разделе "Текст / Переводчики"
Французско-русский и Русско-французский электронный словарь Polyglossum v.3.52 for Windows подготовлен на базе полиграфического издания 1999-2000 года "Универсальный Французско-русский и Русско-французский словарь с грамматическим приложением" (736 стр.), изданного тиражом 20 000 экз., который практически моментально был распродан, т.к. в категории словарей такого объёма этот словарь наиболее современный, включает частотно отобранную лексику высококлассными специалистами, а также включает современную обиходную лексику, которая не отображена в других французско-русско-французских словарях.
Этот словарь включает современную лексику, в т.ч. современный сленг, молодёжный жаргон, разговорную лексику, язык улицы, сниженную лексику и выражения (что ранее не практиковалось в словарях такого объёма).
Электронная версия Французско-русско-французского словаря Polyglossum содержит большое количество примеров использование слов в современной языковой практике, фразеологизмов, устойчивых и идиоматических сочетаний.
За счет новых поисковых возможностей версии словаря Полиглоссум / Polyglossum V.3.5.2 возможен поиск не только по заголовкам статей (по словам и выражениям), но и по всем словам, входящим в состав фраз, выражений и примеров использования слов.
Словарь охватывает пласт лексики, необходимый в вузе и школе, т.е. носит универсальный характер и может быть рассчитан на самые широкие круги пользователей, в т.ч. туристов, студентов, школьников и лиц, изучающих французский или русский язык.
СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Все, купившие этот словарь, могут в последующем приобрести Большой общелексический французско-русско-французский словарь Polyglossum (см. раздел "Французско-русские и русско-французские словари"), доплатив только разницу в цене (т.е. со скидкой в размере ПОЛНОЙ цены Французско-русско-французского словаря общеупотребительной лексики). За программу при покупке словарей для Polyglossum ver.3.52 платить не нужно, она предоставляется при покупке любого словаря или набора словарей.
Настоящий англо-русский и русско-английский медицинский словарь представляет интерес тем, что он подготовлен большим коллективом авторов, который состоял из профессиональных медиков, знающих английский язык, профессиональных лексикографов и профессиональных переводчиков по медицинской и смежной с ней тематиками. Словарь имеет, практическую направленность: включает лексику, необходимую практикующим врачам, переводчикам медицинской литературы. Корпус словаря включает как лексику, традиционно отображаемую в англо-русских и русско-английских медицинских словарях, так и многочисленные устоявшиеся и не устоявшиеся терминологические сочетания, типовые фразы и примеры использования слов и выражений. В этом электронном англо-русско-английском медицинском словаре хорошо представлена лексика таких отраслей и тематических областей медицины, как: человек, его строение и органы, заболевания, лечение человека (терапия, хирургия и т.п.), медицинские препараты, медицинская техника, оборудование и инструменты, а также приёмы и методики их использования и т.п.
Словарь будет полезен специалистам в области медицины и фармакологии, врачам, студентам и аспирантам, переводчикам и всем, кто изучает язык.
За программу при покупке словарей для Polyglossum ver.3.52 платить не нужно, она предоставляется при покупке любого словаря или набора словарей.
Полнофункциональный переводчик веб-страниц на различные языки, в том числе русский, английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, португальский, китайский, корейский, японский.
PROMT Standard 8.0 быстро переведет текстовые и PDF документы, электронную почту и сообщения в ICQ с английского, французского, немецкого, испанского, итальянского языков на русский язык и обратно. Для перевода тематических текстов предлагается набор специализированных словарей.
Основные возможности: - PROMT Standard справится с переводом документа Microsoft Word, содержимого буфера обмена или текста, набранного с клавиатуры в любом другом приложении Windows. Если вы хотите сразу видеть результат перевода, воспользуйтесь возможностью синхронного перевода текста. - Программа переведет электронные письма от зарубежных коллег непосредственно в окне Outlook. - Перевод сообщений в ICQ. - PROMT Standard 8.0 осуществляет перевод документов в формате PDF прямо из приложений Adobe Acrobat и Adobe Reader. - Большой электронный словарь входит в комплектацию продукта в виде отдельного приложения и содержит более 7 000 000 слов и словосочетаний в 120 тематических словарях!
Для повышения качества перевода тематических текстов предлагается базовый набор настроек: cоздание собственных словарей и подключение специализированных словарей.
В комплект поставки уже входят специализированные словари по следующим тематикам: Интернет, Разговорник, Cпорт, Информатика, Автомобильный, Путешествия, Политика.
